Popular (Kẻ Ác) - Ariana Grande

Elphie này, giờ chúng ta là bạn rồi, tớ đã quyết định chọn cậu làm dự án mới của tớ!
Cậu thực sự không cần phải làm thế đâu
Tớ biết, đó là điều làm tớ trở nên tốt bụng!
Bất cứ khi nào tớ thấy ai đó kém may mắn hơn tớ
Và hãy đối mặt với nó đi, ai mà không kém may mắn hơn tớ chứ?
Trái tim dịu dàng của tớ thường bắt đầu chảy máu
Và khi ai đó cần được làm mới
Tớ đơn giản là phải tiếp quản!
Tớ biết, tớ biết chính xác những gì họ cần!
Và ngay cả trong trường hợp của cậu
Mặc dù đó là trường hợp khó khăn nhất mà tớ từng phải đối mặt
Đừng lo, tớ quyết tâm sẽ thành công!
Hãy làm theo lời tớ
Và đúng thế, cậu sẽ
Trở nên nổi tiếng!
Cậu sẽ trở nên nổi tiếng!
Tớ sẽ dạy cậu những mánh khóe thích hợp
Khi cậu nói chuyện với con trai
Những cách nhỏ nhặt để tán tỉnh và điệu đà
Ồ!
Tớ sẽ chỉ cho cậu nên mang giày gì!
Cách để làm tóc của cậu!
Mọi thứ thực sự quan trọng để trở thành
Nổi tiếng!
Tớ sẽ giúp cậu trở nên nổi tiếng!
Cậu sẽ chơi với những người bạn đúng đắn
Cậu sẽ giỏi thể thao
Biết những từ lóng mà cậu cần biết
Vì vậy hãy bắt đầu
Bởi vì cậu còn một chặng đường dài phía trước!
Đừng bị xúc phạm bởi bài phân tích thẳng thắn của tớ
Hãy coi đó như là chạy thận nhân cách
Giờ tớ đã chọn trở thành một
Người bạn, một người chị và người cố vấn
Không ai khôn ngoan hơn!
Không phải khi nói đến
Nổi tiếng!
Tớ biết về sự nổi tiếng
Và với sự trợ giúp của tớ
Để trở thành người mà cậu sẽ là
Thay vì người cậu đã từng buồn tẻ
Thì sao,
Không có gì có thể ngăn cậu
Trở nên nổi tiếng... tiếng
La la, la la!
Chúng ta sẽ giúp cậu nổi tiếng!
Khi tớ thấy những sinh vật ảm đạm
Với những nét mặt không mấy thu hút
Tớ nhắc nhở họ thay mặt họ
Hãy nghĩ về
Những nguyên thủ quốc gia nổi tiếng
Hoặc những người giao tiếp đặc biệt giỏi!
Họ có bộ não hay kiến thức không?
Đừng làm tớ cười!
Họ nổi tiếng!
Làm ơn!
Tất cả đều là về sự nổi tiếng
Đó không phải là về năng lực
Đó là cách cậu được nhìn nhận
Vì vậy, rất khôn ngoan khi trở nên
Rất rất nổi tiếng
Giống như tớ!
Ôi, cô Elphaba, nhìn cậu xem. Cậu thật xinh đẹp!
Tớ, tớ phải đi
Cậu cứ tự nhiên
Và mặc dù cậu phản đối
Sự không quan tâm của cậu
Tớ biết bí mật
Cậu sẽ cười và chịu đựng nó!
Sự nổi tiếng mới tìm thấy của cậu!
Aah!
La la, la la!
Cậu sẽ nổi tiếng!
Chỉ là không nổi tiếng bằng tớ thôi!